FILM * Into The Wild: 'Didascalia d'apertura che cita George Gordon Byron' (Cit. 1)
" C'è una gioia nei boschi inesplorati,
C'è un'estasi sulla spiaggia solitaria,
C'è vita dove nessuno arriva vicino al mare profondo,
e c'è musica nel suo boato.
Io non amo l'uomo di meno, ma la Natura di più. "
[ There is a pleasure in the pathless woods;
There is a rapture on the lonely shore;
There is society, where none intrudes,
By the deep sea, and music in its roar;
I love not man the less, but Nature more... ]
C'è un'estasi sulla spiaggia solitaria,
C'è vita dove nessuno arriva vicino al mare profondo,
e c'è musica nel suo boato.
Io non amo l'uomo di meno, ma la Natura di più. "
[ There is a pleasure in the pathless woods;
There is a rapture on the lonely shore;
There is society, where none intrudes,
By the deep sea, and music in its roar;
I love not man the less, but Nature more... ]
(Didascalia in apertura del film "Into The Wild - Nelle Terre Selvagge" | Into The Wild | 2007, di Sean Penn,
che cita il poema narrativo 'Il pellegrinaggio del giovane Aroldo', 1812-1818, del poeta britannico George Gordon Byron, 1788-1824)
Immagine tratta da 'Into The Wild - Nelle Terre Selvagge': Christopher McCandless, interpretato da Emile Hirsch, in una scena del film
Clicca qui sotto per vedere una raccolta di Citazioni Cinematografiche nella mia pagina personale su facebook:
