FILM * Batman Begins: 'Conosco l'ira che ti spinge...' (Cit. 1)
" - HENRI DUCARD / RA'S AL GHUL: Conosco l'ira che ti spinge, irrefrenabile,
strangola il dolore al punto che la memoria dei tuoi cari non è che veleno nelle tue vene, finché un giorno desideri che quelle persone tanto amate non siano mai esistite, per poter smettere di soffrire. "
[ I know the rage that drives you.
That impossible anger strangling the grief, until the memory of your loved one is just... poison in your veins. And one day, you catch yourself wishing the person you loved had never existed, so you would be spared your pain. ]
strangola il dolore al punto che la memoria dei tuoi cari non è che veleno nelle tue vene, finché un giorno desideri che quelle persone tanto amate non siano mai esistite, per poter smettere di soffrire. "
[ I know the rage that drives you.
That impossible anger strangling the grief, until the memory of your loved one is just... poison in your veins. And one day, you catch yourself wishing the person you loved had never existed, so you would be spared your pain. ]
(Frase tratta dal film "Batman Begins", 2005, di Christopher Nolan)
Immagine tratta da 'Batman Begins': Batman e Rachel Dawes, interpretati da Christian Bale e Katie Holmes, in una scena del film
Clicca qui sotto per vedere una raccolta di Citazioni Cinematografiche nella mia pagina personale su facebook:
