Highway Patrolman
***
Agente Stradale
Il mio nome è Joe Roberts lavoro per lo stato
Sono un sergente della caserma numero 8
Ho sempre fatto un lavoro tanto onesto quanto ho potuto
Ho un fratello di nome Frankie, e Frankie non è bravo
Adesso fin da quando eravamo ragazzini è stata la stessa delusione
Ricevo una chiamata sulla radio, Frankie è nei guai in centro città
Beh, se fosse un qualche altro uomo, lo sistemerei subito
Ma quando è tuo fratello qualche volta la vedi in modo diverso
Io e Franky ridiamo e beviamo
Niente sembra migliore di sangue su sangue
Facendo giri di danza con Maria mentre il complesso suonava
"La notte Dell'Inondazione Di Johnstown"
Lo acchiappo quando sta sbandando come qualunque fratello farebbe
Un uomo che volta le spalle alla sua famiglia non è bravo
Beh, Frankie tornò dall'esercito nel 1965
Sistemai il rinvio del pagamento di una fattoria
Presi Maria come mia moglie
Ma i prezzi del loro grano continuavano a calare
Finché fu come se fossimo stati rapinati
Frankie tornò a casa nel '68, e io, presi questo lavoro
Si, io e Frankie ridiamo e beviamo
Niente sembra migliore di sangue su sangue
Facendo giri di danza con Maria mentre il complesso suonava
"La notte Dell'Inondazione Di Johnstown"
Lo acchiappo quando sta sbandando come qualunque fratello farebbe
Un uomo che volta le spalle alla sua famiglia non è bravo
Beh, la notte era come le altre, ricevetti una chiamata alle nove meno un quarto
C'erano problemi in un ristorante fuori sul confine del Michigan
C'era un ragazzo steso sul pavimento con un brutto aspetto, che sanguinava molto dalla testa
C'era una ragazza che piangeva ad un tavolo ed è Frankie, dissero
Beh, uscii e saltai in macchina e accesi le luci
Devo aver fatto un centodieci tra la contea del Michigan quella notte
Fu fuori da un incrocio, laggiù intorno alla banca Willow
Vidi una Buick con la targa dell'Ohio dietro il volante c'era Frankie
Beh, l'ho inseguito tra quelle strade della contea fino ad un segnale con scritto
Confine canadese 5 miglia da qui
Accostai da una parte dell'autostrada
E osservai i suoi fanali scomparire
Io e Frankie ridiamo e beviamo
Niente sembra migliore di sangue su sangue
Facendo giri di danza con Maria mentre il complesso suonava
"La notte Dell'Inondazione Di Johnstown"
Lo acchiappo quando sta sbandando come qualunque fratello farebbe
Un uomo che volta le spalle alla sua famiglia non è bravo
[ NOTE: Il brano ha ispirato la storia al centro del film "Lupo Solitario", 1991, di Sean Penn ]
(Album: 'Nebraska', 1982, di Bruce Springsteen)