• default style
  • blue style
  • green style
  • red style
  • orange style
Giovedì 18 Apr 2024
You are here: Home News FILM * War Horse: 'Sapevi che i francesi hanno i migliori piccioni viaggiatori?' (Cit. 2)
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

FILM * War Horse: 'Sapevi che i francesi hanno i migliori piccioni viaggiatori?' (Cit. 2)

Stampa PDF


" - NONNO: Sapevi che i francesi hanno i migliori piccioni viaggiatori?
In guerra può essere molto importante far pervenire i messaggi.

- EMILIE: I piccioni non mi interessano.

- NONNO: I piccioni vengono liberati al fronte e sanno di dover andare a casa. Non sanno altro. Ma, per arrivarci, devono volare sulla zona di guerra. Riesci a immaginartelo? Volare sopra tanto dolore e tanta paura senza poter guardare giù. Devi guardare avanti, o non tornerai mai a casa. Riesci a immaginare qualcuno di più coraggioso?. "

[ - Did you know the French have the best carrier pigeons?
And this could be the difference in the war - our messages getting through.
- I don't want to hear about the birds.
- They are released at the front and told to go home - this is all they know. But to get there they must fly over war. Can you imagine such a thing? Here you are flying over so much pain and terror - and you know you can never look down. You have to look forward or you'll never get home. I ask you - what could be braver than that?
]


(Dialogo tratto dal film "War Horse", 2011, di Steven Spielberg)


Immagine tratta dal film 'War Horse', 2011, di Steven Spielberg




Clicca qui sotto per vedere una raccolta di Citazioni Cinematografiche nella mia pagina personale su facebook:

Questo sito NON utilizza alcun cookie di profilazione proprio. Sono invece utilizzati cookie di terze parti legati alla presenza dei “social plugin” ed attribuibili a Facebook, Twitter, Pinterest, Google, etc. Se accedi ad un qualunque elemento sottostante o chiudi questo banner, acconsenti all'uso dei cookie. Se vuoi saperne di più sull’utilizzo dei cookie, in genere e nel sito e, sapere come disabilitarne l’uso, leggi l'Informativa sull’uso dei Cookie. Informativa Privacy e uso Cookie.

Accetto i Cookie da questo sito.

EU Cookie Information