Federico García Lorca: 'Verlaine'
Federico García Lorca
La canzone,
che mai dirò,
si è addormentata sulle mie labbra.
La canzone
che mai dirò.
Sulla madreselva
c'era una lucciola
e la luna pungeva
con un raggio l'acqua,
Allora sognai
la canzone
che mai dirò.
Canzone piena di labbra
e di alvei lontani.
Canzone piena di ore
perdute nell'ombra.
Canzone di stella viva
sopra un perpetuo giorno.
(da 'Libro de poemas', 1921 – Traduzione di Patrizio Sanasi)
[ FONTE ]
Federico García Lorca (Fuente Vaqueros, 5 giugno 1898 – Víznar, 19 agosto 1936)
[ Poeta, drammaturgo e regista teatrale spagnolo. Voce tra le più originali del Novecento spagnolo, figura di spicco della cosiddetta "Generazione del '27", partecipò ai vari tentativi modernisti, specialmente impressionisti. Morì durante i primi giorni della Guerra Civile, fucilato dai franchisti. ]