FILM * Il Talento Di Mr. Ripley: 'Forse prendi il passato e lo metti in una stanza...' (Cit. 1)
" - TOM RIPLEY: Forse prendi il passato e lo metti in una stanza, lo metti in cantina. Chiudi bene a chiave e non ci torni più. Io faccio così. [...] Poi incontri una persona speciale e vorresti soltanto consegnargli la chiave. E dirgli: "Apri, dai. Entra!". Ma non puoi farlo. Perché è buio lì. Pieno di demoni. E se qualcuno vedesse come è brutto lì dentro... "
[ Don't you just take the past and put it in a room in a basement and lock the door and never go in there? That's what I do.[...] And then you meet someone special and all you want to do is to toss them the key and say, "Open up, step inside," but you can't because it's dark. There's demons, and if anybody saw how ugly it is... ]
[ Don't you just take the past and put it in a room in a basement and lock the door and never go in there? That's what I do.[...] And then you meet someone special and all you want to do is to toss them the key and say, "Open up, step inside," but you can't because it's dark. There's demons, and if anybody saw how ugly it is... ]
(Discorso tratto dal film "Il Talento Di Mr. Ripley" | The Talented Mr. Ripley | 1999, di Anthony Minghella)
Immagine tratta da 'Il Talento Di Mr. Ripley': Peter Smith-Kingsley e Tom Ripley, interpretati da Jack Davenport e Matt Damon, in una scena del film
Clicca qui sotto per vedere una raccolta di Citazioni Cinematografiche nella mia pagina personale su facebook:
