FILM * Reds: 'Quando si separa un uomo da ciò che più ama...' (Cit. 1)
" - JOHN REED: Quando si separa un uomo da ciò che più ama,
elimina quanto c'è di unico in lui.
E quando si elimina l'unicità,
si elimina il dissenso.
E quando si elimina il dissenso, si uccide la rivoluzione! "
[ You separate a man from what he loves most,
what you do is purge what's unique in him.
And when you purge what's unique in him,
you purge dissent.
And when you purge dissent, you kill the revolution! ]
elimina quanto c'è di unico in lui.
E quando si elimina l'unicità,
si elimina il dissenso.
E quando si elimina il dissenso, si uccide la rivoluzione! "
[ You separate a man from what he loves most,
what you do is purge what's unique in him.
And when you purge what's unique in him,
you purge dissent.
And when you purge dissent, you kill the revolution! ]
(Frase tratta dal film "Reds", 1981, di Warren Beatty)
Immagine tratta da 'Reds': John Reed, interpretato da Warren Beatty, in una scena del film
Clicca qui sotto per vedere una raccolta di Citazioni Cinematografiche nella mia pagina personale su facebook:
