Amrita Pritam: 'Il mio indirizzo'
Amrita Pritam
Il mio indirizzo
Oggi ho cancellato il numero di casa,
Ho tolto anche il nome della via dove vivo
e ho eliminato tutte le indicazioni stradali;
ma se tu davvero vuoi trovarmi,
bussa alla porta nelle vie di ogni città
di ogni paese. È una maledizione e una benedizione insieme...
e dovunque trovi uno spirito libero - quella è la mia casa.
(da 'Di volta in volta e altre poesie', 1975)
[ FONTE ]
Amrita Pritam (Gujranwala, 31 agosto 1919 – Delhi, 31 ottobre 2005)
[ Poetessa e scrittrice indiana, considerata la prima donna importante della letteratura del Punjab. Nel 1947, con l'indipendenza del Pakistan, si trasferì in India e iniziò a scrivere anche in lingua hindi. ]