Eugen Jebeleanu: 'Come un bambino'
Eugen Jebeleanu
Come un bambino
Sono contento e tuttavia soffro
di aver vissuto il mio amore come l'ho vissuto
e mi dispiace di non essere stato sempre tuo,
anche se vicino a te mi trasfiguro.
Come un bambino che preme il viso contro il vetro
ed è e non è nel mondo dei sogni,
vicino a te io ero e non ero,
ansioso di dirti tante cose.
Perché ho vissuto la mia vita come l'ho vissuta,
sono così desolato e mi sento così felice
del tempo che scorre così veloce vicino a te,
del tempo che senza te ha inghiottito la nebbia...
1959
[ FONTE ]
Eugen Jebeleanu (Câmpina, 24 aprile 1911 – Bucarest, 21 agosto 1991)
[ Poeta rumeno. Laureato in legge, appartenente alla generazione letteraria sorta tra le due guerre mondiali, partecipò alla lotta per la liberazione della Repubblica di Romania, ed è celebre soprattutto per le sue poesie di denuncia sociale contro il nazifascismo e la bomba atomica. ]
