• default style
  • blue style
  • green style
  • red style
  • orange style
Mercoledì 19 Giu 2024
You are here: Home Poesie d'Autore Böll, Heinrich Heinrich Böll: 'Da' l'allarme'
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

Heinrich Böll: 'Da' l'allarme'

Stampa PDF

Heinrich Böll

Da' l'allarme



a Ulrich Sonnemann

Da' l'allarme
raduna i tuoi amici
non
quando urlano le iene
non
quando ti gira intorno lo sciacallo
o quando
abbaiano i cani da guardia
non
quando il bue aggiogato
fa un passo falso
o il mulo inciampa all'argano
da' l'allarme
raduna i tuoi amici
quando i conigli mostrano i denti
rivelando la loro ferocia
quando i passeri scendono all'attacco
in picchiata
Da' l'allarme


(da 'Poesie', Einaudi, 1974 – Traduzione di Italo Alighiero Chiusano)


[ FONTE ]


Heinrich Böll (Colonia, 21 dicembre 1917 – Langenbroich, 16 luglio 1985)

[ Poeta e scrittore tedesco, è stato insignito con il Premio Nobel per la Letteratura 1972. Tra i suoi romanzi "Opinioni di un clown", "E non disse nemmeno una parola", "Foto di gruppo con signora", "L'onore perduto di Katharina Blum". ]


[ Premio Nobel 1972 ]


[ CLICCA QUI PER LEGGERE ALCUNE CITAZIONI DI HEINRICH BÖLL ]

Questo sito NON utilizza alcun cookie di profilazione proprio. Sono invece utilizzati cookie di terze parti legati alla presenza dei “social plugin” ed attribuibili a Facebook, Twitter, Pinterest, Google, etc. Se accedi ad un qualunque elemento sottostante o chiudi questo banner, acconsenti all'uso dei cookie. Se vuoi saperne di più sull’utilizzo dei cookie, in genere e nel sito e, sapere come disabilitarne l’uso, leggi l'Informativa sull’uso dei Cookie. Informativa Privacy e uso Cookie.

Accetto i Cookie da questo sito.

EU Cookie Information