Kostas Mondis: 'Del "sempre" e del "mai"'
Kostas Mondis
Del "sempre" e del "mai"
È strano che non si sia trovata
in tutto il mondo alcuna lingua
che non li contempli nel suo vocabolario,
che abbia capito che non esistono,
che abbia capito che sono dei raggiri.
(da 'Poesia', n° 307, Settembre 2015 - Traduzione di Filippo Maria Pontani)
[ FONTE ]
Kostas Mondis, o Costas Montis (Famagosta, 18 febbraio 1914 – Nicosia, 1 marzo 2004)
[ Poeta, romanziere e drammaturgo cipriota. Nelle sue opere ha utilizzato tutta la ricchezza del patrimonio linguistico, storico e tradizionale dell'Ellenismo, tracciando con forza poetica il carattere dei valori radicati della nazione greca. ]
