Claudio Malune: 'Hando sas ocradas nostras s’istùmbana'
Hando sas ocradas nostras s'istùmbana
Hando sas ocradas nostras s'istùmbana,
achirrat solenne sa manu de Deus
a sa vuha de cada mundu.
Huss'arziàda de ocros,
hin s'istoria de sos sensos nostros,
narada vene
in su significàu de esistere
su valore matessi de amare.
A issu pigniho sa die mea,
m'ispriho in cussu miraculu
pro rinuncia a su timingiu
de lu perdere.
Hando sas ocradas nostras s'istùmbana,
mancari vingias su tempus e sa luhe
benin a pare, e cumpretande
sos ciclos issoro, tohandesi,
ishagiana hin s'ispaziu
sos silenzios issoro,
sublimande..
(Claudio Malune)
# [Traduzione a cura di: Angelo Salis e Maurizio Giobbe]
Leggi questa poesia in Italiano ed in Inglese 
Dipinto: Nandita Albright, 'When Worlds Collide'
