Christoph Wilhelm Aigner: 'Lettera'
Christoph Wilhelm Aigner
Lettera
Il tralcio di vite sopra
le strie di nubi bussa
da ore alla finestra
La pioggia fili d'argento
appesi
Una falena si alza
e cade si alza e cade
Pensa a me
adesso aprirò
pensa a me con sentimento
(da 'Prova di stelle', Crocetti, 2001 – Traduzione di Riccarda Novello)
[ FONTE ]
Christoph Wilhelm Aigner (Wels, 18 novembre 1954)
[ Poeta austriaco scoperto da Erich Fried, è traduttore dall'italiano e dal medio-alto tedesco. Oltre alle raccolte poetiche, ha scritto il racconto "Anti-Amor ". ]