Walt Whitman: 'In un remoto recesso della palude'
Walt Whitman
In un remoto recesso della palude
In un remoto recesso della palude,
canta un uccello timido, nascosto.
Il tordo, solitario,
l'eremita rinchiuso in te stesso, che fugge i villaggi, canta a se stesso un canto.
Canto della gola sanguinante,
canto di vita sgorgato dalla morte (perché, caro fratello, io so bene che se ti fosse impedito di cantare, certamente tu ne moriresti).
(da 'Foglie d'erba', 1855)
Walt Whitman (West Hills, 31 maggio 1819 - Camden, 26 marzo 1892)
[ CLICCA QUI PER LEGGERE ALCUNE CITAZIONI DI WALT WHITMAN ]