Roberto Bolaño: 'I detective smarriti'

Roberto Bolaño

I detective smarriti

I detective smarriti nella città oscura.
Udii i loro gemiti.
Udii i loro passi nel Teatro della gioventù.
Una voce che avanza come una freccia.
Ombra di caffè e parchi
frequentati nell'adolescenza.
I detective che osservano
le loro mani aperte,
il destino macchiato dal proprio sangue.
E tu non puoi nemmeno ricordare
dove si trovava la ferita,
i volti che una volta amasti,
la donna che ti salvò la vita.


(da 'I cani romantici', 1993 – Traduzione di Alessio Brandolini)

[ FONTE ]

Roberto Bolaño Ávalos (Santiago del Cile, 28 aprile 1953 – Barcellona, 14 luglio 2003)

[ Poeta, scrittore e saggista cileno, è noto soprattutto per i romanzi "I detective selvaggi " e "2666 ", uscito postumo. ]