AIR: 'Cherry Blossom Girl'
Cherry Blossom Girl
I don't want to be shy
Can't stand it anymore
I just want to say 'Hi'
To the one I love
Cherry blossom girl
I feel sick all day long
From not being with you
I just want to go out
Ever night for a while
Cherry blossom girl
Tell me why can't it be true
I never talk to you
People say that I should
I can pray everyday
For the moment to come
Cherry blossom girl
I just want to be sure
When I will come to you
When the time will be gone
You will be by my side
Cherry Blossom Girl
Tell me why can't it be true
I'll never love again
Can I say that to you
Will you run away
If I try to be true
Cherry blossom girl
Cherry blossom girl
I'll always be there for you
That means no time to waste
Whenever there's a chance
Cherry blossom girl
Tell me why can't it be true
***
Ragazza In Fiore
Non voglio essere timido
Non posso più sopportarlo
Voglio solo dire "Ciao"
alla persona che amo
Ragazza in fiore
Sto male tutto il giorno
Perchè non sono con te
Voglio solo uscire
Ogni notte per un momento
Ragazza in fiore
Dimmi perchè non può essere vero
Non ti ho mai parlato
Le persone dicono che dovrei farlo
Posso pregare ogni giorno
Perchè arrivi il momento
Ragazza in fiore
Voglio solo essere sicuro
Che quando verrò da te
Che quando sarà passato tutto il tempo
Tu sarai al mio fianco
Ragazza in fiore
Dimmi perchè non può essere vero
Non mi innamorerò mai di nuovo
Posso dirtelo?
Scapperai via
Se proverò a essere sincero?
Ragazza in fiore
Ragazza del fiore di ciliegia
Sarò sempre lì per te,
Che non vuol dire gettare via il mio tempo.
C'è sempre una possibilità
Ragazza del fiore di ciliegi
Dimmi perchè non può essere vero.
(Album: 'Talkie Walkie', 2004, degli AIR)