College (feat. Electric Youth): 'A Real Hero'
A Real Hero
(feat. Electric Youth)
Real human being
And a real hero
Back against the wall and odds
With the strength of a will and a cause
Your pursuits are called outstanding
You're emotionally complex
Against the grain of dystopic claims
Not the thoughts your actions entertain
And you have proved to be
A real human being and a real hero (x4)
A real human being
A pilot on a cold, cold morn'
One-hundred fifty-five people on board
All safe and all rescued
From the slowly sinking ship
Water warmer than, his head so cool
In that tight bind knew what to do
And you have proved to be
A real human being and a real hero (x4)
A real human being (x3)
***
Un Vero Eroe
Un vero essere umano
E un vero eroe
Di nuovo contro il muro contro ogni previsione
Con la forza della volontà e una motivazione
I tuoi inseguimenti sono considerati eccezionali
Sei emotivamente complesso
Contro la natura di richieste distopiche
Le tue azioni non intrattengono i pensieri
E hai dimostrato di essere
Un vero essere umano e un vero eroe (x4)
Un vero essere umano
Un pilota in un freddo, freddo mattino
155 persone a bordo
Tutti sani e salvi
Dall'aereo che lentamente affonda
L'acqua era più calda della sua testa così fredda
In quella situazione estremamente difficile
Hai dimostrato di essere
Un vero essere umano e un vero eroe (x4)
Un vero essere umano (x3)
(Album: 'A Real Hero EP', 2009, dei College)
# Il Brano al Cinema: Film & Colonne Sonore che lo ospitano #
"Drive", 2011, di Nicolas Winding Refn
(Album: 'Drive', 2011, di Cliff Martinez & Artisti Vari)