• default style
  • blue style
  • green style
  • red style
  • orange style
Sabato 07 Dic 2024
You are here: Home Poesie d'Autore Whitman, Walt Walt Whitman: 'O Capitano! Mio Capitano!'
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

Walt Whitman: 'O Capitano! Mio Capitano!'

Stampa PDF

Walt Whitman

O Capitano! Mio Capitano!
("In memoria del Presidente Lincoln")

 

O Capitano! Mio Capitano! Il nostro viaggio tremendo è terminato,
la nave ha superato ogni ostacolo, l'ambìto premio è conquistato,
vicino è il porto, odo le campane, tutto il popolo esulta,
occhi seguono l'invitto scafo, la nave arcigna e intrepida;
ma o cuore! Cuore! Cuore!
O gocce rosse di sangue,
là sul ponte dove giace il Capitano,
caduto, gelido, morto.

O Capitano! Mio Capitano! Risorgi, odi le campane;
risorgo - per te è issata la bandiera - per te squillano le trombe,
per te fiori e ghirlande ornate di nastri - per te le coste affollate,
te invoca la massa ondeggiante, a te volgono i volti ansiosi;
ecco Capitano! O amato padre!
Questo braccio sotto il tuo capo!
E' solo un sogno che sul ponte
sei caduto, gelido, morto.

Non risponde il mio Capitano, le sue labbra sono pallide e immobili,
non sente il padre il mio braccio, non ha più energia né volontà,
la nave è all'ancora sana e salva, il suo viaggio concluso, finito,
la nave vittoriosa è tornata dal viaggio tremendo, la meta è raggiunta;
esultate coste, suonate campane!
Mentre io con funebre passo
Percorro il ponte dove giace il mio Capitano,
caduto, gelido, morto.


Walt Whitman (West Hills, 31 maggio 1819 - Camden, 26 marzo 1892)


[ CLICCA QUI PER LEGGERE ALCUNE CITAZIONI DI WALT WHITMAN ]


[ CLICCA QUI PER VEDERE UNA SCENA DEL FILM 'L'ATTIMO FUGGENTE', 1989, CHE CITA UN VERSO DI QUESTA POESIA ]

Questo sito NON utilizza alcun cookie di profilazione proprio. Sono invece utilizzati cookie di terze parti legati alla presenza dei “social plugin” ed attribuibili a Facebook, Twitter, Pinterest, Google, etc. Se accedi ad un qualunque elemento sottostante o chiudi questo banner, acconsenti all'uso dei cookie. Se vuoi saperne di più sull’utilizzo dei cookie, in genere e nel sito e, sapere come disabilitarne l’uso, leggi l'Informativa sull’uso dei Cookie. Informativa Privacy e uso Cookie.

Accetto i Cookie da questo sito.

EU Cookie Information