• default style
  • blue style
  • green style
  • red style
  • orange style
Venerdì 13 Set 2024
You are here: Home Poesie d'Autore Kostenko, Lina Lina Kostenko: 'Ieri nella pioggia è passato da me Blok'
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

Lina Kostenko: 'Ieri nella pioggia è passato da me Blok'

Stampa PDF

Lina Kostenko

Ieri nella pioggia è passato da me Blok



Ieri nella pioggia è passato da me Blok.
I capelli bagnati, le goccioline sulle gote.
Pallido per la mestizia, silente per i pensieri,
prossimo alle lacrime, quasi reale.
È rimasto un poco, non ha detto parola,
ha sorriso con gli occhi stupendi.
E la notte sulle curve di ali vrubeliane
campeggiava a lungo dietro le sue spalle...


(da 'Poesia', n° 275 - Traduzione di Paolo Galvagni)


[ NOTE: nella poesia, Lina Kostenko immagina di incontrare il poeta russo Aleksandr Blok, 1880-1921 ]


[ FONTE ]


Lina Kostenko (Ržyščiv, 19 marzo 1930)


[ CLICCA QUI PER LEGGERE ALCUNE CITAZIONI DI LINA KOSTENKO ]

Questo sito NON utilizza alcun cookie di profilazione proprio. Sono invece utilizzati cookie di terze parti legati alla presenza dei “social plugin” ed attribuibili a Facebook, Twitter, Pinterest, Google, etc. Se accedi ad un qualunque elemento sottostante o chiudi questo banner, acconsenti all'uso dei cookie. Se vuoi saperne di più sull’utilizzo dei cookie, in genere e nel sito e, sapere come disabilitarne l’uso, leggi l'Informativa sull’uso dei Cookie. Informativa Privacy e uso Cookie.

Accetto i Cookie da questo sito.

EU Cookie Information