Juan Ramón Jiménez: 'Il ricordo, II'
Juan Ramón Jiménez
Il ricordo, II
Come dune d'oro
che vengono e vanno, sono i ricordi.
Il vento li porta via
e stanno dove stanno,
stanno dove una volta sono stati,
e dove dovranno stare... Dune d'oro
Lo riempiono tutto, mare
totale d'ineffabile oro,
con tutto il vento in lui... Sono i ricordi.
(da 'Pietra e cielo', 1919 – Traduzione di Claudio Rendina)
[ FONTE ]
[ Poeta spagnolo premiato con il Nobel nel 1956, fu uno dei principali esponenti della "Generazione del '14" e del Modernismo. La sua ricerca poetica lo portò a privilegiare la poesia nuda ed essenziale, fatta solo di immagine e di parola al di là della musicalità esteriore. ]
[ Premio Nobel 1956 ]
