Tasos Porfyris: 'Che razza di poeta saresti'
Tasos Porfyris
Che razza di poeta saresti
Che razza di poeta saresti, amico mio, se
non nascondessi due assi nella manica e
non li gettassi sul tavolo quando
sembra che tutto sia finito, il vincitore
tende le mani e rimane
sconvolto come il tuo lettore quando
– attraversando un prato fiorito -
all'improvviso affronta l'abisso e resta
con un piede sui fiori e l'altro
sospeso nel vuoto.
(da 'Corpo di pericolo', 2004)
[ FONTE ]
Tasos Porfyris (in greco: Τάσος Πορφύρης) (Agios Kosmas Pogoniou, 1931)
[ Poeta, traduttore e scrittore greco. Appartenente alla seconda generazione del dopoguerra, esordì nel 1961 con "Nemertska ". Ha tradotto in greco opere di Ezra Pound, Dylan Thomas, Thomas Stearns Eliot e Nicanor Parra. ]
