Wasef Bakhtari: 'Un vento gentile'
Wasef Bakhtari
Un vento gentile
Oh Dio, vorrei che un vento gentile portasse
una manciata di spine e di paglia
dai loro nidi
alle tombe dei piccioni innamorati
e scrivesse sull'epitaffio nero della terra
i loro nomi e quelli dei loro cari
in una scrittura che solo gli uccelli migratori potessero leggere
così che nel limbo del loro esilio
i loro spiriti potessero riposarsi dall'odore dei loro nidi.
[ FONTE ]
Wasef Bakhtari (in persiano: استاد واصف باختری) (Balkh, 15 marzo 1943 – California, 19 luglio 2023)
[ Poeta, letterato e intellettuale afghano. Esule negli Stati Uniti dal 1996 in fuga dal regime dei talebani, è uno dei poeti e scrittori persiani moderni più noti in Afghanistan, uno dei primi poeti a introdurre la she'r-e nimaa'i ("poesia nimaica"). ]
