Ezra Pound: 'E i giorni non sono abbastanza pieni'

Stampa

Ezra Pound

E i giorni non sono abbastanza pieni



E i giorni non sono abbastanza pieni
E le notti non sono abbastanza piene
E la vita scivola via come un topo di campagna
Senza muovere l'erba


***

And the days are not full enough


And the days are not full enough
And the nights are not full enough
And life slips by like a field mouse
Not shaking the grass


(da 'Lustra', 1916)


[ FONTE ]


Ezra Weston Loomis Pound (Hailey, Idaho, 30 ottobre 1885 – Venezia, 1 novembre 1972)

[ Poeta, saggista e traduttore statunitense. Visse per lo più in Europa – in Italia particolarmente - e fu uno dei protagonisti del Modernismo e della poesia di inizio XX secolo: temi ricorrenti la nostalgia per il passato e la fusione tra culture diverse. ]


[ CLICCA QUI PER LEGGERE ALCUNE CITAZIONI DI EZRA POUND ]

Questo sito NON utilizza alcun cookie di profilazione proprio. Sono invece utilizzati cookie di terze parti legati alla presenza dei “social plugin” ed attribuibili a Facebook, Twitter, Pinterest, Google, etc. Se accedi ad un qualunque elemento sottostante o chiudi questo banner, acconsenti all'uso dei cookie. Se vuoi saperne di più sull’utilizzo dei cookie, in genere e nel sito e, sapere come disabilitarne l’uso, leggi l'Informativa sull’uso dei Cookie. Informativa Privacy e uso Cookie.

Accetto i Cookie da questo sito.

EU Cookie Information