Eugène Guillevic
Non è difficile
Non è difficile
In un ciuffo d'erba
Vedere un incendio
In cui si esaltano cattedrali,
Vedere un fiume che s'affretta
Per salvarle.
Non è difficile
Vederci fanciulle nude
Fare uno sberleffo alle cattedrali
E danzare sul fiume
Che canta l'incendio,
Vederci l'esercito arrivare
Con tutti i carri in faville
Per, sul dorso del fiume,
Proclamare la vittoria.
Ma vedere il ciuffo d'erba.
(da 'Inclus', 1993 - Traduzione di Sara Arena)
[ FONTE ]
Eugène Guillevic (Carnac, Morbihan, 5 agosto 1907 - Parigi, 19 marzo 1997)