Edward Thomas
Le ortiche
Altre ortiche ricoprono, come già ricoprirono
Per tante primavere il rugginoso erpice, l'aratro
Che gli anni logorarono, e il rullo di pietra:
soltanto il ceppo dell'olmo le supera in altezza.
Quest'angolo dell'aia è da me prediletto:
Come il più caro incarnato di una corolla
Accarezzo la polvere sulle ortiche, che si perde
Appena per rivelare la dolcezza dello scroscio.
(da 'Poesie', 1917 - Traduzione di Attilio Bertolucci)
[ FONTE ]
Philip Edward Thomas (Lambeth, 3 marzo 1878 – Passo di Calais, 9 aprile 1917)
[ Poeta, saggista e romanziere inglese. Considerato poeta di guerra, compose però anche numerose poesie dal sapore bucolico. Partito volontario allo scoppio della Prima Guerra Mondiale, cadde il primo giorno dell'offensiva di Arras, la domenica di Pasqua del 1917. ]