FILM * Una Vita Esagerata: 'Così vuoi farmi credere che i rapporti...' (Cit. 1)
" - CELINE NEVILLE: Così vuoi farmi credere che i rapporti che funziano sono opera di Dio, e non sono fondati sulla realtà quotidiana di due persone disposte a tollerare le reciproche imperfezioni?
- ROBERT LEWIS: Non parlo di rapporti che funzionano, Celine, ma dell'amore. E viene da un posto strano e meraviglioso che noi non conosciamo.
- CELINE NEVILLE: Allora tu rifiuti anche l'idea che l'amore sia soltanto un adeguamento sentimentale a una necessità fisica? "
[ - So you're telling me that successful relationships... are made in heaven? Notfounded on the daily practicality... of two people being prepared... to tolerate the imperfections of one another?
- It's not successful relationships, Celine. It's love. And it comes from a strange and wonderful place... that we don't know about.
- So you also reject the idea... that love is merely an emotional adaptation... to a physical necessity? ]
- ROBERT LEWIS: Non parlo di rapporti che funzionano, Celine, ma dell'amore. E viene da un posto strano e meraviglioso che noi non conosciamo.
- CELINE NEVILLE: Allora tu rifiuti anche l'idea che l'amore sia soltanto un adeguamento sentimentale a una necessità fisica? "
[ - So you're telling me that successful relationships... are made in heaven? Notfounded on the daily practicality... of two people being prepared... to tolerate the imperfections of one another?
- It's not successful relationships, Celine. It's love. And it comes from a strange and wonderful place... that we don't know about.
- So you also reject the idea... that love is merely an emotional adaptation... to a physical necessity? ]
(Dialogo tratto dal film "Una Vita Esagerata" | A Life Less Ordinary | 1997, di Danny Boyle)
Immagine tratta da 'Una Vita Esagerata': Celine Naville, interpretata da Cameron Diaz, in una scena del film
Clicca qui sotto per vedere una raccolta di Citazioni Cinematografiche nella mia pagina personale su facebook:
