Malcolm Lowry: 'Felicità'

Malcolm Lowry

Felicità

Azzurre montagne nevose, acque di azzurri torrenti,
cielo selvaggio brulicante di stelle che spuntano,
e Venere, e la luna gibbosa dell'alba,
gabbiani inseguono un motoscafo contro il vento,
alberi dai rami piantati come radici nel cielo –
sedendo al sole di mezzogiorno, nell'ombra
furiosamente fumante del comignolo della baracca –
le aquile volano sottovento unite,
le rondini marine sfrecciano all'indietro,
alle undici una nuova miscela di tabacco,
ed il mio amore che torna con l'autobus delle quattro.
– Dio, perché mai donasti proprio a noi tutto questo?


(da 'L'urlo del mare e il buio', Crocetti, 2021 – Traduzione di Massimo Bacigalupo)

[ FONTE ]

Malcolm Lowry (Birkenhead, 28 luglio 1909 – Ripe, 27 giugno 1957)

[ Poeta e scrittore inglese, noto per il romanzo "Sotto il vulcano ". Scrittore prezioso, fu un perenne revisore delle proprie opere, nelle quali usava inserire brani di articoli, manifesti, conversazioni udite o registrate, pur mantenendo sempre una struttura di grande dignità formale. ]