Luis Felipe Vivanco
Il verso
Un angelo
Un angelo non è un verso,
è qualcosa di più.
(È meno
del dolore sedentario
delle spalle nude
che reggono, senz'ali,
le ore dissanguate).
Un angelo ci situa
dentro l'ora unica,
- bianchi muri isolati
d'una casa, tra orti
di febbraio, nella calda
profondità d'un vallone -,
mentre crescono le pagine
volgari, i contagi,
e le strade s'allungano
falsamente ambiziose...
(da 'Tempo di dolore', 1940 – Traduzione di Oreste Macrì)
[ FONTE ]
Luis Felipe Vivanco (San Lorenzo de El Escorial, 22 agosto 1907 - Madrid, 21 novembre 1975)
[ Poeta e architetto spagnolo. Carattere triste e taciturno, riversò nella poesia il suo intimismo mistico e trascendente, trattando temi riguardanti la religione, la famiglia e la vita quotidiana. ]