Virgilio Giotti
Inverno
Dei purziteri,
ne le vetrine,
xe verduline
le ulive za;
ghe xe le renghe
bele de arzento;
e sùfia un vento
indiavolà:
cativo inverno
ècote qua!
***
Inverno
Nelle vetrine
dei salumieri
sono già verdoline
le olive;
ci sono le belle
aringhe d'argento;
e soffia un vento
indiavolato:
inverno cattivo,
eccoti qua!
(da 'Caprizzi, canzonete e stòrie', Edizioni di Solaria, 1928)
[ FONTE ]
Virgilio Giotti, pseudonimo di Virgilio Schönbeck (Trieste, 15 gennaio 1885 – Trieste, 21 settembre 1957)
[ Poeta italiano. Le sue opere, molte delle quali in dialetto triestino, con toni pascoliani e crepuscolari dipingono con delicatezza ed eleganza un quadro di affetti e di persone. ]