• default style
  • blue style
  • green style
  • red style
  • orange style
Domenica 23 Gen 2022
You are here: Home Poesie d'Autore Elytīs, Odysseas Odysseas Elytīs: 'Monogramma, VII'
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

Odysseas Elytīs: 'Monogramma, VII'

Stampa PDF

Odysseas Elytīs

Monogramma, VII



Nel Paradiso ho disegnato un'isola
a te uguale e una casa sul mare.

Con un grande letto e una piccola porta
ho gettato un'eco nelle acque profonde
per guardarmi ogni mattina quando mi sveglio.

Per vederti a metà passare nell'acqua
e a metà piangerti nel Paradiso.


(da 'Monogramma', 1972 – Traduzione di Paola Maria Minucci)


[ FONTE ]


Odysseas Elytīs, o Odysseas Elytis, o Odysseus Elytis (pseudonimo di Odysseus Alepudhelis) (Candia, 2 novembre 1911 – Atene, 18 marzo 1996)

[ Poeta greco, tra i maggiori Surrealisti, è stato insignito del Premio Nobel per la Letteratura nel 1979 per "il desiderio di libertà intellettuale e sviluppo della creatività, che traspare dalla sua poesia". ]


[ Premio Nobel 1979 ]


[ CLICCA QUI PER LEGGERE ALCUNE CITAZIONI DI ODYSSEAS ELYTĪS ]

Questo sito NON utilizza alcun cookie di profilazione proprio. Sono invece utilizzati cookie di terze parti legati alla presenza dei “social plugin” ed attribuibili a Facebook, Twitter, Pinterest, Google, etc. Se accedi ad un qualunque elemento sottostante o chiudi questo banner, acconsenti all'uso dei cookie. Se vuoi saperne di più sull’utilizzo dei cookie, in genere e nel sito e, sapere come disabilitarne l’uso, leggi l'Informativa sull’uso dei Cookie. Informativa Privacy e uso Cookie.

Accetto i Cookie da questo sito.

EU Cookie Information