Egon Schiele: 'Le vecchie case'
Egon Schiele
Le vecchie case
Le vecchie case
riscaldate d'aria terra-di-Siena:
dappertutto ci sono persiane bruciate dal sole
biancorosse e per giunta un vecchio organino melenso suona;
l'ampia, annosa giubba scura del musicante cieco
è d'un antiquato verde bruno, disfatta e scorticata.
Ti chiamo per mostrarti tutto quanto è concesso;
ecco grandi e piccoli occhi di bambini che ridono
e parlano forte di me.
Su in giardino ci sono tutti i verdi
e fiori e fiori antropomorfi.
Fuori in un prato di colori
sono disciolte figure colorate,
bruni irsuti contadini sul sentiero bruno
e gialle ragazze sul prato di mughetti.
Senti? –
Interno all'albero in foglie c'è un uccello che ha un colore smorto,
si muove appena e non canta,
– mille verdi si specchiano nei suoi occhi.
(da 'Io eterno fanciullo', Studio Tesi, 1992 – Traduzione di Silvia Alfonsi)
[ FONTE ]
Egon Leon Adolf Schiele, meglio conosciuto come Egon Schiele (Tulln an der Donau, 12 giugno 1890 – Vienna, 31 ottobre 1918)
[ Pittore, incisore e poeta austriaco. Avvicinatosi alla Secessione Viennese di Gustav Klimt e all'Art Nouveau nel 1907, la superò a favore di un Espressionismo basato soprattutto sulla figura umana. Le sue poesie sono riunite nella raccolta "Note di un pittore ". ]
[ EGON SCHIELE NELLA GALLERIA D'ARTE DI QUESTO SITO ]
