Marie Under: 'Ultima luce'
Marie Under
Ultima luce
No, non distrarti dall'ultima luce
quando abbiamo finito la giornata.
Risplenda il nostro volto fatto serio
e segnato dal lungo cammino verso l'ombra.
Vedi come la corsa del vento
scosta davanti a noi le tenui foglie.
I rami si aprono a un invito
come la porta di casa.
Ancora pochi passi ed il tramonto
rosseggerà come un focolare!
(Traduzione di Margherita Guidacci)
[ FONTE ]
Marie Under (Tallinn, 27 marzo 1883 – Stoccolma, 25 settembre 1980)
[ Poetessa estone. Nel 1944 lasciò la patria invasa dai sovietici riparando con la famiglia a Stoccolma. Fu candidata otto volte al Premio Nobel. I suoi versi passano dall'esuberanza giovanile a una musicalità classica attraversando un periodo di irrequietezza. ]