Reiner Kunze: 'Il muro'
Reiner Kunze
Il muro
Quando l'abbiamo abbattuto non immaginavamo
quanto fosse alto
dentro di noi
C'eravamo abituati
al suo orizzonte
E all'assenza di vento
Alla sua ombra nessuno
gettava ombra
E ora siamo qui
spogli di giustificazioni
Per il 3 ottobre 1990.
(da 'Un giorno su questa terra', 1998 - Traduzione di Anna Chiarloni)
[ FONTE ]
Reiner Kunze (Oelsnitz, 16 agosto 1933)
[ Poeta tedesco. Cresciuto nella Repubblica Democratica, fu ostacolato dal regime per le sue idee liberali: lasciò l'insegnamento e fu costretto a dedicarsi a lavori manuali. Nel 1977 si trasferì nella Repubblica Federale, a Passau, dove tuttora vive. ]
[ CLICCA QUI PER LEGGERE ALCUNE CITAZIONI DI REINER KUNZE ]