2004 | La Passione Di Cristo
"La Passione Di Cristo" | The Passion Of The Christ | 2004, di Mel Gibson
[ NOTE: per ricreare maggior realismo, il film è stato interamente girato in latino, in ebraico e in aramaico, le lingue del tempo, e sottotitolato nelle lingue moderne. La ricostruzione dei dialoghi in aramaico, lingua che nella versione parlata allora in Giudea (il cosiddetto "aramaico maccabaico") ci è nota solo con una certa approssimazione, è stata affidata al gesuita statunitense William Fulco, mentre per il latino è stata scelta la pronuncia ecclesiastica in luogo della restituta, verosimilmente utilizzata dai Romani di quel periodo. ]
* * *
[ SCHEDA DEL FILM SU WIKIPEDIA ]
Immagine tratta da 'La Passione Di Cristo': Gesù Cristo, interpretato da Jim Caviezel, in una scena del film
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *