Kim Chunsu: 'Fiore'
Kim Chunsu
Fiore
Prima di pronunciare il suo nome
lui non era altro che un gesto.
Quando pronunciai il suo nome
venne da me e si trasformò in un fiore.
Pronuncia il mio nome
così da riempirlo del mio colore e del mio profumo.
Posso andare da lui
e trasformarmi nel suo fiore.
Tutti noi vogliamo diventare qualcos'altro.
Tu per me e io per te vogliamo diventare
un indimenticabile sguardo.
(da 'Disegno di un fiore', 1959)
[ FONTE ]
Kim Chunsu (Chungmu, ora Tongyeong, 25 novembre 1922 – 29 novembre 2004)
[ Poeta, saggista e politico sudcoreano. Insegnante di scuola superiore, è stato eletto deputato all'Assemblea Nazionale nel 1981. Partito da una poesia di ricerca, ha virato nel corso degli anni verso l'enfasi dell'immagine narrativa e il postmodernismo. ]
