Wilfred Owen: 'La parabola del vecchio e del giovane'
Wilfred Owen
La parabola del vecchio e del giovane
Dunque Abramo si levò, raccolse la legna, e partì,
portando con sé il fuoco e il coltello.
E mentre soggiornavano insieme,
Isacco, il primogenito, domandò: "Padre Mio,
tutti questi preparativi, il ferro, il fuoco,
ma dov'è l'agnello per l'olocausto?".
Allora Abramo legò il giovane con cinghie e pulegge,
ed eresse in quel punto parapetti e trincee,
e brandì il coltello per scannare suo figlio.
Quand'ecco, dal cielo, un angelo lo chiamò:
"Non stendere la mano contro il fanciullo,
non fargli alcun male. Guarda,
quel capro impigliato nella macchia per le corna;
offri il Capro dell'Orgoglio in vece sua".
Ma il vecchio non volle saperne, e trucidò il figlio,
e metà del seme d'Europa, uno per uno.
[ FONTE ]
Wilfred Edward Salter Owen (Oswestry, 18 marzo 1893 – Ors, 4 novembre 1918)
[ Poeta inglese. Ufficiale durante la Prima Guerra Mondiale, cadde al fronte negli ultimi giorni del conflitto. Lasciò una raccolta di poesie che raccontano con crudezza la guerra e i suoi orrori. ]
[ CLICCA QUI PER LEGGERE ALCUNE CITAZIONI DI WILFRED OWEN ]