• default style
  • blue style
  • green style
  • red style
  • orange style
Mercoledì 12 Dic 2018
You are here: Home Poesie d'Autore Torga, Miguel Miguel Torga: 'Voce attiva'
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

Miguel Torga: 'Voce attiva'

Stampa PDF

Miguel Torga

Voce attiva



Canta, poeta, canta!
Violenta il silenzio conformato.
Acceca con un'altra luce la luce del giorno.
Inquieta il mondo quieto.
Insegna ad ogni anima la sua ribellione.

Coimbra, 8 luglio 1977


(da 'Diario XIII', 1983 - Traduzione di Daniela Di Pasquale)


[ FONTE ]


Miguel Torga, pseudonimo di Adolfo Correia da Rocha (São Martinho de Anta, 12 agosto 1907 – Coimbra, 17 gennaio 1995)

[ Poeta e scrittore portoghese, primo vincitore del Premio Camões nel 1989. Nelle sue poesie e nei suoi romanzi esalta la nobiltà della condizione umana, indipendente dalla potenza di Dio, visto come un indifferente creatore. ]




Dipinto di: Victor Bregeda, 'In poetic mood'


Questo sito NON utilizza alcun cookie di profilazione proprio. Sono invece utilizzati cookie di terze parti legati alla presenza dei “social plugin” ed attribuibili a Facebook, Twitter, Pinterest, Google, etc. Se accedi ad un qualunque elemento sottostante o chiudi questo banner, acconsenti all'uso dei cookie. Se vuoi saperne di più sull’utilizzo dei cookie, in genere e nel sito e, sapere come disabilitarne l’uso, leggi l'Informativa sull’uso dei Cookie. Informativa Privacy e uso Cookie.

Accetto i Cookie da questo sito.

EU Cookie Information