• default style
  • blue style
  • green style
  • red style
  • orange style
Domenica 23 Gen 2022
You are here: Home Raccolte Poetiche Fili d'Erba (Poesie 2004-2005) William Carlos Williams: 'Solo per dirti'
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

William Carlos Williams: 'Solo per dirti'

Stampa PDF

William Carlos Williams

Solo per dirti



Ho mangiato io
le prugne
che erano
in frigorifero

e che tu
probabilmente
avevi tenuto da parte
per colazione

Scusami
ma erano deliziose
così dolci
e così fredde


***

This Is Just To Say


I have eaten
the plums
that were in
the icebox

and which
you were probably
saving
for breakfast

Forgive me
they were delicious
so sweet
and so cold


(Poesia datata 1934)


[ FONTE ]


William Carlos Williams (Rutherford, 17 settembre 1883 – Rutherford, 4 marzo 1963)

[ Poeta, scrittore e medico statunitense. Fece parte degli "Altri" con Man Ray e Marcel Duchamp, divenendo uno dei principali esponenti del Modernismo americano. Per "Quadri da Bruegel e altre poesie " ottenne nel 1963 un Premio Pulitzer postumo. ]


[ Premio Pulitzer 1963 ]




# La Poesia al Cinema: Film e Serie TV che la citano #


"Paterson", 2016, di Jim Jarmusch


Questo sito NON utilizza alcun cookie di profilazione proprio. Sono invece utilizzati cookie di terze parti legati alla presenza dei “social plugin” ed attribuibili a Facebook, Twitter, Pinterest, Google, etc. Se accedi ad un qualunque elemento sottostante o chiudi questo banner, acconsenti all'uso dei cookie. Se vuoi saperne di più sull’utilizzo dei cookie, in genere e nel sito e, sapere come disabilitarne l’uso, leggi l'Informativa sull’uso dei Cookie. Informativa Privacy e uso Cookie.

Accetto i Cookie da questo sito.

EU Cookie Information