Riekus Waskowsky: 'Ars Poetica'
Riekus Waskowsky
Ars Poetica
(She got ev'rything she needs
she is an artist, she don't look back)
L'arte della Poesia
è simile a quella culinaria:
metti qualcosa in padella
senza troppo pensarci...
e riesce bene se sai cucinare.
(da 'Wie het eerst zijn stenen kwijt is...', 1970)
[ FONTE ]
Hendericus Mattheus (Riekus) Waskowsky (Rotterdam, 15 ottobre 1932 - Rotterdam, 14 aprile 1977)
[ Poeta olandese, svolse ogni genere di lavoro per sostenersi. Tradusse dallo spagnolo García Lorca e Neruda e dall'inglese Evelyn Waugh. ]
[ NOTE: i versi a inizio componimento - " She got ev'rything she needs / she is an artist, she don't look back " -
sono tratti dalla canzone "She Belongs To Me" del cantautore statunitense Bob Dylan. ]
