FILM * Spartacus: 'Quando il sole risplende nel cielo di ponente...' (Cit. 1)
" - ANTONINO: Quando il sole risplende nel cielo di ponente,
quando il vento muore in cima al monte,
quando dell'allodola si acquieta il canto,
quando la cicala non canta più nel campo,
quando la spuma del mare come una vergine riposa
e il crepuscolo accarezza i contorni di ogni cosa,
torno a casa.
Fra ombre blu e foreste di porpora,
torno a casa.
Torno là ove son nato,
dalla madre che mi ha generato
e dal padre che mi ha educato,
tanti, tanti anni or sono,
tanti anni or sono.
Ora son solo e smarrito
in un mondo lontano e infinito,
e tuttavia, quando il sole risplende a ponente,
quando il vento muore e la spuma riposa
e il crepuscolo accarezza ogni cosa,
io torno a casa. "
quando il vento muore in cima al monte,
quando dell'allodola si acquieta il canto,
quando la cicala non canta più nel campo,
quando la spuma del mare come una vergine riposa
e il crepuscolo accarezza i contorni di ogni cosa,
torno a casa.
Fra ombre blu e foreste di porpora,
torno a casa.
Torno là ove son nato,
dalla madre che mi ha generato
e dal padre che mi ha educato,
tanti, tanti anni or sono,
tanti anni or sono.
Ora son solo e smarrito
in un mondo lontano e infinito,
e tuttavia, quando il sole risplende a ponente,
quando il vento muore e la spuma riposa
e il crepuscolo accarezza ogni cosa,
io torno a casa. "
(Versi tratti dal film "Spartacus", 1960, di Stanley Kubrick)
Immagine tratta da 'Spartacus': Spartacus, interpretato da Kirk Douglas, in una scena del film
Clicca qui sotto per vedere una raccolta di Citazioni Cinematografiche nella mia pagina personale su facebook:
