• default style
  • blue style
  • green style
  • red style
  • orange style
Lunedì 25 Ott 2021
You are here: Home Poesie d'Autore Enzensberger, Hans Magnus Hans Magnus Enzensberger: 'La storia delle nuvole, XII'
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

Hans Magnus Enzensberger: 'La storia delle nuvole, XII'

Stampa PDF

Hans Magnus Enzensberger

La storia delle nuvole, XII



Un minuto passato senza guardare
ed eccole, inaspettate, bianche,
floride sì, ma poco consistenti –
un po' d'umidità, alta lassù, qualcosa
d'impercettibile che sulla pelle
si liquefa: velocissimo transitar
di fase in fase – d'accordo. Però
anche la fisica delle nuvole
non ha tutto sotto controllo.
In caso di dubbio "si suppone",
"si è dell'avviso". Arcani gli arcobaleni
imperfetti, le verghe meteorologiche,
le colonne di luce, gli aloni.
Al cielo è chiaro come esse facciano.
Una specie passeggera, ma di noi più antica.
Eppure ci sopravvivrà di qualche
milione d'anni, più o meno,
questo è certo.


(da 'La storia delle nuvole', Crocetti, 2008 - Traduzione di Gio Batta Bucciol)


[ FONTE ]


Hans Magnus Enzensberger (Kaufbeuren, 11 novembre 1929)

Questo sito NON utilizza alcun cookie di profilazione proprio. Sono invece utilizzati cookie di terze parti legati alla presenza dei “social plugin” ed attribuibili a Facebook, Twitter, Pinterest, Google, etc. Se accedi ad un qualunque elemento sottostante o chiudi questo banner, acconsenti all'uso dei cookie. Se vuoi saperne di più sull’utilizzo dei cookie, in genere e nel sito e, sapere come disabilitarne l’uso, leggi l'Informativa sull’uso dei Cookie. Informativa Privacy e uso Cookie.

Accetto i Cookie da questo sito.

EU Cookie Information