José Moreno Villa: 'Giacinta comincia a non capire'

José Moreno Villa

Giacinta comincia a non capire

Giacinta non s'accorge che essendo dolce è amara,
non vede che è fatta di osso e di carne,
di avorio e di corno,
di sangue, di pelle, di capelli, di acqua,
di memoria, di volontà, d'intelligenza,
di amori e di odii,
di confuse passioni e chiari sogni.
Giacinta non vede che il risultato.
Non vede la divina macchina teatrale.
Non vede i drammi della roccia sulla riva,
del pensiero che cammina su se stesso,
della rosa nel fango.
Mondo risolto,
vita risolta,
e lungo bacio finale da film.
Sì... Ma...
sotto i mobili, dietro le tende,
in fondo al bagno, sopra il libro nuziale,
miglia e miglia, e chilometri di noia.


("Jacinta empieza a no comprender", da 'Giacinta la Rossa', 1929 - Traduzione di Vittorio Bodini)

[ FONTE ]

José Moreno Villa (Malaga, 16 febbraio 1887 - Città del Messico, 25 aprile 1955)

Dipinto di: José Moreno Villa, 'Donna sulla spiaggia', 1932