FILM * Il Buio Oltre La Siepe: 'Me lo ricordo quando mio padre mi regalò quel fucile...' (Cit. 1)
" - ATTICUS FINCH: Me lo ricordo quando mio padre mi regalò quel fucile; mi disse [...] di ricordarmi che era peccato sparare a un usignolo [...] perché sono uccellini che non fanno niente di male, cantano e fa piacere sentirli, non mangiano le sementi, non fanno il nido nelle madie, non fanno altro che rallegrarci con il loro cinguettio. "
[ I remember when my daddy gave me that gun. He told me [...] to remember it was a sin to kill a mockingbird. [...] I reckon because mockingbirds don't do anything but make music for us to enjoy. They don't eat people's gardens, don't nest in the corncrib, they don't do one thing but just sing their hearts out for us. ]
[ I remember when my daddy gave me that gun. He told me [...] to remember it was a sin to kill a mockingbird. [...] I reckon because mockingbirds don't do anything but make music for us to enjoy. They don't eat people's gardens, don't nest in the corncrib, they don't do one thing but just sing their hearts out for us. ]
(Frase tratta dal film "Il Buio Oltre La Siepe" | To Kill A Mockingbird | 1962, di Robert Mulligan)
Immagine tratta da 'Il Buio Oltre La Siepe': Atticus Finch (in primo piano), interpretato da Gregory Peck, in una scena del film
Clicca qui sotto per vedere una raccolta di Citazioni Cinematografiche nella mia pagina personale su facebook: