FILM * Il Nome Della Rosa: 'Ma ora che sono molto, molto vecchio...' (Cit. 1)
" - ADSO DA MELK: Ma ora che sono molto, molto vecchio, mi rendo conto che di tutti i volti che in passato mi ritornano in mente, più chiaro di tutti, vedo quello della fanciulla che ha visitato tante volte i miei sogni di adulto e di vegliardo. Eppure, dell'unico amore terreno della mia vita non avevo saputo, né seppi mai, il nome... "
[ And yet, now that I am an old, old man, I must confess that of all the faces that appear to me out of the past, the one I see most clearly is that of the girl of whom I've never ceased to dream these many long years. She was the only earthly love in my life, yet, I never knew, nor ever learned, her name. ]
[ And yet, now that I am an old, old man, I must confess that of all the faces that appear to me out of the past, the one I see most clearly is that of the girl of whom I've never ceased to dream these many long years. She was the only earthly love in my life, yet, I never knew, nor ever learned, her name. ]
(Frase finale del film "Il Nome Della Rosa", 1986, di Jean-Jacques Annaud)
Immagine tratta da 'Il Nome Della Rosa': Adso da Melk e la fanciulla senza nome, interpretati da Christian Slater e Valentina Vargas, in una scena del film
Clicca qui sotto per vedere una raccolta di Citazioni Cinematografiche nella mia pagina personale su facebook:
