• default style
  • blue style
  • green style
  • red style
  • orange style
Venerdì 29 Mar 2024
You are here: Home Opere Karasholi, Adel Adel Karasholi: 'Danza sul filo'
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

Adel Karasholi: 'Danza sul filo'

Stampa PDF

Adel Karasholi

Danza sul filo



E così mi parlò Abdullah
L'ignoto è alla tua destra
E l'ignoto è alla tua sinistra
Perché stai danzando su un filo
E disse
La domanda è d'intralcio per la domanda
Così pure la risposta per la risposta
Perché stai danzando su un filo
E disse
Né l'Oriente è Oriente
Né l'Occidente è Occidente dentro di te
Perché stai danzando su un filo
E disse
Chiudi gli occhi
E corri più veloce che puoi
Perché stai danzando su un filo.


("Seiltanz", da 'Also sprach Abdulla', 1995 - Traduzione di Lorenzo Mari)


[ FONTE ]


Adel Karasholi (Damasco, 15 ottobre 1936)


[ CLICCA QUI PER LEGGERE ALCUNE CITAZIONI DI ADEL KARASHOLI ]

Questo sito NON utilizza alcun cookie di profilazione proprio. Sono invece utilizzati cookie di terze parti legati alla presenza dei “social plugin” ed attribuibili a Facebook, Twitter, Pinterest, Google, etc. Se accedi ad un qualunque elemento sottostante o chiudi questo banner, acconsenti all'uso dei cookie. Se vuoi saperne di più sull’utilizzo dei cookie, in genere e nel sito e, sapere come disabilitarne l’uso, leggi l'Informativa sull’uso dei Cookie. Informativa Privacy e uso Cookie.

Accetto i Cookie da questo sito.

EU Cookie Information