• default style
  • blue style
  • green style
  • red style
  • orange style
Sabato 24 Ott 2020
You are here: Home Poesie d'Autore Hancev, Veselin Simeonov Veselin Simeonov Hancev: 'L'anello'
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

Veselin Simeonov Hancev: 'L'anello'

Stampa PDF

Veselin Simeonov Hancev

L'anello



Perché tu sei venuta piano, e un'eco
di tuono è la tua presenza in me,
per quel che hai dato e non hai avuto,
per un perdono di essere con te, e di non esserci,
per le parole che spesso ho taciuto,
per le carezze che tu non hai risparmiato,
per la forza che hai infuso in me,
quando tu stessa eri la più debole,
per il fatto che in nome mio fu battezzata
ogni tua cattiva, ogni tua buona ora,
sul tuo piccolo dito, invece di un anello
imprimo il mio bacio ardente.


(da 'Poesia', n° 155, Febbraio 1999 - Traduzione di Valeria Salvini)


[ FONTE ]


Veselin Simeonov Hancev (1919-1966)

Questo sito NON utilizza alcun cookie di profilazione proprio. Sono invece utilizzati cookie di terze parti legati alla presenza dei “social plugin” ed attribuibili a Facebook, Twitter, Pinterest, Google, etc. Se accedi ad un qualunque elemento sottostante o chiudi questo banner, acconsenti all'uso dei cookie. Se vuoi saperne di più sull’utilizzo dei cookie, in genere e nel sito e, sapere come disabilitarne l’uso, leggi l'Informativa sull’uso dei Cookie. Informativa Privacy e uso Cookie.

Accetto i Cookie da questo sito.

EU Cookie Information