FILM * Lo Hobbit - La Battaglia Delle Cinque Armate: 'L'ho raccolta nel giardino di Beorn...' (Cit. 1)
" - BILBO BAGGINS: L'ho raccolta nel giardino di Beorn.
[ Stringendo nella mano una ghianda ]
- THORIN SCUDODIQUERCIA: E l'hai portata fino a qui?
- BILBO BAGGINS: La pianterò nel mio giardono. A casa Baggins.
- THORIN SCUDODIQUERCIA: Un misero premio da riportare nella Contea.
- BILBO BAGGINS: Un giorno, crescerà. E ogni volta che lo guarderò, ricorderò. Ricorderò quello che è successo, il brutto, il bello... e la fortuna che ho avuto a tornare a casa. "
[ - I picked it up in Beorn's garden.
- You've carried it all this way?
- I'm going to plant it in my garden, in Bag End.
- It's a poor prize to take back to the Shire.
- One day it'll grow. And every time I look at it, I'll remember.
Remember everything that happened: the good, the bad... and how lucky I am that I made it home. ]
[ Stringendo nella mano una ghianda ]
- THORIN SCUDODIQUERCIA: E l'hai portata fino a qui?
- BILBO BAGGINS: La pianterò nel mio giardono. A casa Baggins.
- THORIN SCUDODIQUERCIA: Un misero premio da riportare nella Contea.
- BILBO BAGGINS: Un giorno, crescerà. E ogni volta che lo guarderò, ricorderò. Ricorderò quello che è successo, il brutto, il bello... e la fortuna che ho avuto a tornare a casa. "
[ - I picked it up in Beorn's garden.
- You've carried it all this way?
- I'm going to plant it in my garden, in Bag End.
- It's a poor prize to take back to the Shire.
- One day it'll grow. And every time I look at it, I'll remember.
Remember everything that happened: the good, the bad... and how lucky I am that I made it home. ]
(Dialogo tratto dal film "Lo Hobbit - La Battaglia Delle Cinque Armate", 2014, di Peter Jackson)
Immagine tratta da 'Lo Hobbit - La Battaglia Delle Cinque Armate': Bilbo Baggins, interpretato da Martin Freeman, in una scena del film
Clicca qui sotto per vedere una raccolta di Citazioni Cinematografiche nella mia pagina personale su facebook:
