FILM * Frankenstein Junior: 'Da quel fatale giorno in cui fetidi pezzi di melma...' (Cit. 2)
" - DR. FREDERICK FRANKENSTEIN: Da quel fatale giorno in cui fetidi pezzi di melma fuoriuscirono dalle acque ed urlarono alle fredde stelle: "io sono l'uomo", il nostro grande terrore è stato sempre la conoscenza della nostra mortalità, ma stanotte lanceremo il guanto della scienza contro lo spaventoso volto della morte stessa, stanotte noi ascenderemo nell'alto dei cieli, sfideremo il terremoto, comanderemo il tuono, e penetreremo fino nel grembo dell'impervia natura che ci circonda. "
[ From that fateful day when stinking bits of slime first crawled from the sea and shouted to the cold stars, "I am man.", our greatest dread has always been the knowledge of our mortality. But tonight, we shall hurl the gauntlet of science into the frightful face of death itself. Tonight, we shall ascend into the heavens. We shall mock the earthquake. We shall command the thunders, and penetrate into the very womb of impervious nature herself. ]
[ From that fateful day when stinking bits of slime first crawled from the sea and shouted to the cold stars, "I am man.", our greatest dread has always been the knowledge of our mortality. But tonight, we shall hurl the gauntlet of science into the frightful face of death itself. Tonight, we shall ascend into the heavens. We shall mock the earthquake. We shall command the thunders, and penetrate into the very womb of impervious nature herself. ]
(Discorso tratto dal film "Frankenstein Junior", 1974, di Mel Brooks)
Immagine tratta da 'Frankenstein Junior': il Dr. Frederick Frankenstein, interpretato da Gene Wilder, in una scena del film
Clicca qui sotto per vedere una raccolta di Citazioni Cinematografiche nella mia pagina personale su facebook: