Gilbert Keith Chesterton: 'Esiste una strada che collega l'occhio al cuore...' (Cit. 1)
" Esiste una strada che collega l'occhio al cuore
senza passare per l'intelletto.
Gli uomini non litigano sul significato del tramonto;
non mettono mai in discussione il fatto che il biancospino
dica la cosa migliore e più saggia sulla primavera. "
[ There is a road from the eye to the heart
that does not go through the intellect.
Men do not quarrel about the meaning of sunsets;
they never dispute that the hawthorn
says the best and wittiest thing about the spring. ]
(Gilbert Keith Chesterton, 1874-1936, scrittore, poeta e giornalista britannico,
dalla raccolta di saggi "L'imputato", 1901)
Gilbert Keith Chesterton, a volte citato come G.K. Chesterton (Londra, 29 maggio 1874 – Beaconsfield, 14 giugno 1936)
[ Scrittore, poeta e giornalista britannico. Estremamente prolifico e versatile, scrisse un centinaio di libri, contributi per altri duecento, centinaia di poesie, un poema epico, cinque drammi, cinque romanzi e circa duecento racconti, tra cui la popolare serie con protagonista la figura di padre Brown. Fu autore inoltre di più di quattromila saggi per giornali. Amò molto il paradosso e la polemica, contribuendo inoltre alla teoria economica del Distributismo. ]