Mark Strand: 'Tenendo le cose assieme'
Mark Strand
Tenendo le cose assieme
In un campo
io sono l'assenza
di campo.
Questo è
sempre opportuno.
Dovunque sono
io sono ciò che manca.
Quando cammino
divido l'aria
e sempre
l'aria si fa avanti
per riempire gli spazi
che il mio corpo occupava.
Tutti abbiamo delle ragioni
per muoverci
io mi muovo
per tenere assieme le cose.
("Keeping things whole", da 'Sleeping with One Eye Open', 1964)
[ FONTE ]
Mark Strand (Summerside, Prince Edward Island, 11 aprile 1934 - New York, 29 novembre 2014)
[ Poeta statunitense di origini canadesi, fu saggista e traduttore, professore di Letteratura inglese e comparata alla Columbia University. Nel 1990 fu insignito della carica di Poeta Laureato della Biblioteca del Congresso. ]
[ Premio Pulitzer 1999 ]
[ CLICCA QUI PER LEGGERE ALCUNE CITAZIONI DI MARK STRAND ]